11/01/2015
علاء الدين الخطيب
رواية ساخرة للبريطاني Edwin Abbott Abbottكتبها عام 1884. لم تلاقي هذه الرواية بوقتها شهرة كبيرة من القراء والجو الأدبي. لكن بعد كتاب أينشتاين “نظرية النسبية العامة” تحول الكاتب إدوين أبوت إلى ما يشبه النبي عند علماء الفيزياء. لأنه ببساطة تكلم عن الكون المتعدد الأبعاد بطريقة شيقة لم تكن لتدور بخلد أحد بزمنه. أردت الكلام عن هذه الرواية من زاوية مختلفة، وهي قدرة الإنسان الفرد على الخروج من حدود المرسوم له ضمن فضائه الخاص ودخوله لفضاء الآخر. فلنذهب للقصة مباشرة. 
تدور أحداث القصة في عالم ثنائي الأبعاد، أي لنتخيل عالما شكله مثل سطح الطاولة بدون سماكة. في هذا العالم تعيش كائنات هندسية ثنائية الأبعاد مثل الخط المستقيم، المثلث، المربع، المخمس، المسدس، وصولا للدائرة التي تحوي عددا لا نهائيا من الأضلاع. في هذا الكون يوجد تراتبية طبقية، كلما زاد عدد أضلاع الكائن زادت مكانته، لذلك تمثل الدائرة الملك أو الحاكم المطلق باعتبار الدائرة تمثل الشكل المثالي الهندسي الثنائي الأبعاد. كما أن المرأة محكومة أن تكون قطعة مستقيمة، أما الرجال فهم كل متعدد الأضلاع. وهناك أيضا عدة تصنيفات اجتماعية بالرواية تعتمد على الصوت وغيره مما لن نتكلم عنه هنا.
الراوي هو مربع يحلم ويفكر فيتعرف على الفضول. يحلم أنه زار كونا أحادي البعد، وقابل نقطة تسير دائما للأمام أو الخلف، لم تفهم عليه هذه النقطة التي تسير بشكل مستقيم من الأزل وللأبد ماذا يعني أن تلتف إلى اليمين أو الشمال، الكون عندها أمام أمام، أو خلف خلف. ويزور المربع بحلمه أيضا كونا نقطيا، حيث تعيش النقطة، لا تتحرك ولا تدرك ماذا يعني صغير أو كبير، ولا تتكلم بل تكرر الأصوات المارة عبرها.
الزيارة الأهم بحياة المربع كانت يوم التقى “الكرة”. الكرة لها طول وعرض وارتفاع، تستطيع الكرة الحركة أماما وخلفا، يسارا ويمينا، وأيضا تتحرك للأعلى والأسفل. هنا كانت صدمة كبرى للمربع، أيوجد كون بثلاثة أبعاد؟ كيف يمكن أن يكون؟ هل يوجد كون بأربع أبعاد؟ بخمس أبعاد؟ بعشرة أبعاد؟
الكرة تخبره أنها تزور كونه الثنائي الأبعاد مرة كل ألف سنة لتخبر الناس أن هناك كونا مختلفا عن كونهم، وحقيقة مختلفة عما اعتادوا عليه، تزورهم لتمنحهم طرف الخيط ليبحروا بفكرهم وخيالهم ليستكشفوا ما هو خارج أبعادهم. يتساءل المربع فلماذا لم يسمع من الآخرين عن الكون المختلف.
يكتشف المربع لاحقا أن كلام الكرة صحيح. وأن السبب هو أن الدائرة الملك يقتل أو يسجن كل من قابل الكرة ويمنعهم من الكلام وإخبار الآخرين، كي يحافظ على سيرورة النظام ويتجنب الفوضى التي تقود لها معرفة إمكانيات الوجود. ويكون مصير المربع المسكين أيضا السجن مع أمثاله من المربعات الذين عرفوا الحقيقة لكنها بقيت محبوسة معهم بسجن الملك الدائرة.
ملاحظة:
تم تحويل الرواية لفلم رسوم متحركة عام 1965 و2007 و2012.
11/01/2015
